Que voir à Trani en une journée ?

trani_in_un_giorno_porto.jpg

L'histoire de Trani remonte à la nuit des temps, mais les traces les plus concrètes d'un établissement urbain dans la région remontent à l'époque romaine.

Le Moyen-Âge a cependant été l'âge d'or de la ville, lorsque Trani est devenu l'un des ports les plus importants des Pouilles, un carrefour de peuples et de cultures en Méditerranée et une porte vers l'Orient. Un témoignage d'excellence dans l'histoire qui s'est progressivement enrichi de beauté, grâce à ses églises, ses palais et ses événements pleins de charme et de mystère.

Le centre historique de Trani, compact et circonscrit, résume l'identité de cette ville.

Cathédrale de Trani

Impossible de ne pas commencer par le symbole emblématique de la ville : la cathédrale. Dédiée à Nicola Pellegrino et construite dans la pierre calcaire la plus blanche, l'église mère de Trani se présente dans un cadre scénique à couper le souffle, grâce à son balcon évocateur qui donne sur la mer. Un lieu de carte postale qui laisse le visiteur dans le silence de la réflexion et de la pensée.

Un édifice d'une beauté artistique unique. À l'extérieur, la cathédrale de Trani présente un beau portail en bronze qui combine des éléments de différents styles: du roman au byzantin avec des influences sarrasines. Le clocher, haut de 60 mètres, se dresse solennellement et fièrement.

Le meilleur moment pour la voir dans toute sa beauté est au coucher du soleil, lorsque l'édifice s'illumine dans un flamboiement de teintes chaudes et intenses et que la mer rend l'instant encore plus magique et contemplatif.

trani_tramonto.jpg

Le château

Non loin de la cathédrale, toujours sur la côte, se dresse l'imposant château souabe de Trani. Construit sur ordre du Stupor Mundi dans la première moitié du XIIIe siècle, il occupe une position stratégique. Pendant des siècles, il a été l'un des points de repère du système de châteaux de Frédéric et a accueilli le deuxième mariage de Manfred, fils de Frédéric II.

La forteresse maritime est également finement décorée à l'intérieur, reprenant même les éléments communs à la cathédrale.

La cour centrale du château constitue un témoignage historique important, notamment dans la décoration de certains corbeaux à l'intérieur de la cour, où l'on peut voir diverses scènes bibliques.

Le centre historique de Trani et ses palais

Le centre historique de Trani, petit et concentré dans des ruelles étroites, est un véritable concentré d'art et d'histoire. En parcourant ses rues, on découvre les palais nobles les plus importants de la ville, comme le Palazzo Surdo, le Palazzo Covelli et le Palazzo Lopez.

Parmi eux, le palais des arts "Beltrani" se distingue, à quelques pas de la cathédrale et du château souabe. Autrefois résidence des familles nobles les plus importantes de Trani, c 'est aujourd'hui un lieu culturel qui accueille des événements et partage des espaces. Au deuxième étage du palais se trouve la pinacothèque "Ivo Scaringi", où sont exposés des chefs-d'?uvre du maître.

Le quartier juif de Trani, quant à lui, a conservé intactes ses ruelles sombres et étroites et constitue un rappel fascinant de ce que devait être la vie de la communauté juive de la ville. En effet, Trani comptait quatre synagogues qui ont été progressivement transformées en églises chrétiennes au cours du XVe siècle.

castello_trani.jpg

La communauté juive

Pour en revenir à la communauté juive de Trani, nous savons avec certitude qu'elle était parfaitement intégrée au tissu social de la ville, du moins pendant un certain temps. En effet, sa Giudecca, contrairement aux autres quartiers juifs régionaux et nationaux, est un espace ouvert complètement intégré au centre historique de Trani.

Des quatre synagogues autrefois présentes, il n'en reste que deux, toujours en fonction et ouvertes aux visiteurs. La Grande Synagogue est aujourd'hui le Musée Sant'Anna, tandis que l'autre, la Synagogue Scolanova, a récemment retrouvé sa fonction d'origine.

Le temple juif, construit au XIIIe siècle, a rempli son rôle jusqu'au XVIe siècle, lorsque les Juifs ont été chassés de la ville et que le bâtiment a été transformé. Aujourd'hui, revenue à ses origines, elle représente le témoignage le plus important de l'ancien quartier juif.

Le port de Trani

Si vous aimez les lieux au charme décadent et authentique, vous ne pouvez pas manquer le port de Trani. Ancien centre commercial de la ville, il est encore aujourd'hui l'un des principaux lieux de rencontre de la population de Trani.

Vous pourrez y déguster de nombreuses spécialités de fruits de mer tout en contemplant l'horizon et en vous laissant séduire par les reflets des bateaux sur l'eau et par les couleurs intenses et contrastées. L'endroit idéal pour une promenade dans la beauté du coucher de soleil.

Si l'idée d'un voyage dans la perle de l'Adriatique vous enchante, il ne vous reste plus qu'à réserver votre solution de location idéale dans la ville : dans le catalogue Barbarhouse, vous trouverez de nombreuses propriétés telles que La casa bianca, une villa de vacances située directement sur la plage de Trani.

Derniers articles

News

National Turn for BarbarHouse: Holiday Homes in Italy

BarbarHouse: a success storyEstablished in Casarano in the heart of Puglia, BarbarHouse has always had customer satisfaction as its main goal. Its mission is to offer the tourist a level of service and selection of properties that can meet every expectation.Through our selection of unique properties and attention to detail, we've built a solid reputation that has allowed us to grow and dream big. A passion for hospitality and a love for our area have been the pillars upon which we've built our success.Discover our ever-growing selection of accommodations, including vacation homes, apartments, B&Bs, residences, farmhouses, luxury homes, villas and cottages, all exclusively BarbarHouse.READ ALSO:BarbarHouse triumphs at Stars of Southern Italy 2024.A New Chapter: Holiday Homes throughout ItalyToday, we are proud to say that our vacation rentals are no longer limited to the region of Puglia. We have expanded to other regions of Italy, from north to south, including Marche, Lombardy, Liguria, Lazio, Friuli-Venezia Giulia, Piedmont, Sardinia, Tuscany, Trentino, Valle d'Aosta, and Veneto.Whether it's a villa with a sea view on the most beautiful beaches of Sardinia or a lake view on the shores of Lake Maggiore, a farmhouse nestled in the Tuscan countryside or an apartment in the heart of Rome, we have the perfect solution for every need and desire for a vacation.Comfort and Quality everywhere: our commitment to the futureEach property in our portfolio has been carefully selected to ensure the highest standardsofquality and comfort. We offer a wide range of options, from the most economical to luxury solutions, all characterized by impeccable service. In addition, we are committed to maintaining a direct and transparent relationship with our clients, ensuring support and assistance at every stage of the stay.This expansion represents only the beginning of a new adventure. We will continue to work with dedication and passion to constantly improve our services and further expand our offerings. Our goal is to make every stay in our vacation homes synonymous with relaxation, discovery and happiness.Discover our new destinations and book your next vacation with us!YOU MIGHT BE INTERESTED IN: The most beautiful lakes in Lombardy The 7 castles to visit in Lombardy The most Instagrammable places in Milan Sardinia Airports 5 things to know before leaving for Puglia Puglia AirportsLooking for more tips to make the most of your vacation?Click here!BarbarHouse has an extensive catalog of vacation homes and villas in Italy. Its offer covers all kinds of needs: from apartments in the city or in historic centers to villas by the sea, to budget and luxury accommodations such as hotels, residences and B&Bs.Authors: the BarbarHouse editorial staffMarcello De Vincenti Silvia Lazzari
Plus d'informations
Guides

Affordable places in Italy for retired U.S. citizens: top destinations

MilanThose who are not ready to give up the energetic nightlife, vibrant city lifestyle and wealth of activities will feel right at home in Milan. This Italian city offers a high quality of life, quality health care, and an exciting atmosphere that everyone can enjoy. Although the cost of living is slightly on the higher end of this list, it is still worth considering for U.S. citizens.ApuliaHeading south to the "heel" of Italy's iconic boot shape, Puglia's Mediterranean landscape and rich coastline make it the perfect destination for a lively but relaxed retirement. Those who desire Italian sunshine and relaxing days on the beach in luxury without spending a fortune will find the perfect balance in Puglia. Whether it's a seaside villa or a country home nestled in an olive grove, Puglia offers the best of both worlds, including a low cost of living, cultural charm, and slow-paced living.Must-see towns and beaches in PugliaLocated in southeastern Italy, Puglia offers a fascinating mix of tradition and modernity. Its enchanting medieval villages, Baroque towns and restored farmhouses offer a fascinating immersion in Italian history and culture. From Lecce, with its superb examples of Baroque architecture, to Ostuni, the "White City," with its picturesque winding streets and whitewashed houses, Puglia is a region full of treasures to discover.For retirees who wish to spend their days relaxing on the beach, Puglia does not disappoint. Its beaches, with their crystal-clear sea and long stretches of golden sand, offer the ideal environment for enjoying the Italian sun and soaking up the dolce vita. From Pescoluse beach, affectionately known as "The Maldives of Salento," to Porto Selvaggio beach, surrounded by a protected nature reserve, there are options for all tastes.In addition, Puglia is renowned for its delicious and authentic cuisine. From orecchiette with turnip greens to fresh seafood caught daily, retirees can delight in the authentic flavors of Apulian cuisine without spending a fortune. And with the many local markets and traditional festivals held throughout the year, there's always something new to taste and discover.Puglia embodies the perfect balance of vibrant and relaxed living, offering U.S. retirees an unforgettable retirement experience. With its breathtaking landscape, rich culture, and gentle, authentic lifestyle, Puglia is a destination that never disappoints.Le MarcheLocated on the Adriatic coast, Le Marche offers breathtaking scenery, enchanting medieval villages and a peaceful pace of life perfect for retirees. With a combination of mountains, hills, and coastline, this region has much to offer in terms of natural beauty. In addition, property prices and cost of living are generally lower than in other, more touristy areas of Italy, making Le Marche an affordable option for U.S. retirees.Must-see villages and landscapes in Le MarcheLe Marche, located along the Adriatic coast, offers a unique and fascinating retirement experience for U.S. citizens seeking tranquility and natural beauty. This enchanting region features breathtaking scenery, well-preserved medieval villages and a peaceful pace of life that makes it perfect for retirees.One of Marche's strengths is its scenic diversity. Here you can find majestic mountains, hills covered with vineyards and olive groves, and an enchanting coastline with golden beaches and cliffs overlooking the Adriatic Sea. This diversity offers endless opportunities to explore and appreciate the natural beauty of the region.The medieval villages of Le Marche are a true treasure to discover. From Urbino, with its beautiful UNESCO World Heritage-listed historic center, to Gradara, with its well-preserved castle and narrow cobblestone streets, every corner of Le Marche tells a fascinating story of the past.In addition, Marche boasts a low cost of living and affordable property prices compared to other, more touristy regions of Italy. This makes the region particularly attractive to U.S. retirees who wish to enjoy a comfortable life without spending a fortune. A wide range of housing options can be found here, from country homes nestled in the quiet of nature to scenic villas overlooking the sea.But what really makes Le Marche special is its authentic Italian lifestyle. Here retirees can immerse themselves in local culture, participate in local traditions and enjoy genuine Marche hospitality. From food festivals to cultural festivals, there's always something to do and discover in Le Marche.Book your vacation in Italy nowIf you'd like to have an unforgettable experience in these fascinating destinations, we invite you to book one of our vacation rentals. With a wide selection of properties from the BarbarHouse catalog to choose from, from scenic villas with sea views to rustic country homes surrounded by nature, we guarantee you a comfortable, authentic and unforgettable stay.Don't miss the opportunity to immerse yourself in local culture, taste delicious regional cuisine and discover the hidden treasures of Milan, Marche and Puglia. Book your dream stay now and get ready for an unforgettable experience in Italy!
Plus d'informations